Általános Szerződési Feltételek
A CapitalLine M&A platform használatának és szolgáltatásainak feltételei.
1A Szolgáltató adatai
A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF") a https://www.capitalline.eu címen elérhető weboldal (a továbbiakban: „Weboldal" vagy „Platform") használatára, valamint a Weboldalon keresztül elérhető szolgáltatásokra vonatkoznak. A Weboldal üzemeltetője és a szolgáltatások nyújtója:
| Cégnév | Cyber Operations Group Korlátolt Felelősségű Társaság |
|---|---|
| Rövidített név | Cyber Operations Group Kft. |
| Székhely | 2481 Velence, Bogrács utca 1. |
| Cégjegyzékszám | 07-09-035340 |
| Nyilvántartó bíróság | Székesfehérvári Törvényszék Cégbírósága |
| Adószám | 32449150-2-07 |
| Képviselő | Paréj Áron ügyvezető |
| info@cyberoperations.hu | |
| Telefon | +36 30 586 9850 |
| Domain-szolgáltató | Rackhost Zrt. (6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.; cégjegyzékszám: 06-10-000489; e-mail: info@rackhost.hu) |
| Tárhelyszolgáltató | Vercel Inc. (440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Amerikai Egyesült Államok; https://vercel.com) |
(a továbbiakban: „Szolgáltató")
2Fogalommeghatározások
- Platform: a https://www.capitalline.eu címen elérhető weboldal, valamint annak valamennyi aloldala és funkciója.
- Felhasználó: a Platformot böngésző, azon kapcsolatfelvételt vagy konzultációt kezdeményező természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiség nélküli szervezet.
- Ügyfél: az a Felhasználó, aki a Szolgáltatóval a Szolgáltatások igénybevételére egyedi szerződést (megbízási szerződést) köt.
- Eladó: az a cégtulajdonos vagy vállalkozás, amely vállalata részleges vagy teljes értékesítése, illetve befektető bevonása céljából veszi igénybe a Platformot vagy a Szolgáltató szolgáltatásait.
- Befektető / Vevő: az a Felhasználó, aki befektetési vagy felvásárlási céllal érdeklődik a Platformon bemutatott lehetőségek iránt.
- Szolgáltatások: a Szolgáltató által a Platformon keresztül elérhetővé tett, illetve egyedi szerződés alapján nyújtott M&A jellegű szolgáltatások (különösen: cégértékelés, M&A felkészítés, exit stratégia, vállalati átvilágítás, befektetői dokumentáció készítése, befektető- és vevőkeresés, tranzakciós tanácsadás, hirdetési felület biztosítása).
- NDA: titoktartási megállapodás (Non-Disclosure Agreement), amelyet a felek a bizalmas információk védelme érdekében kötnek.
3Az ÁSZF hatálya és elfogadása
3.1. A jelen ÁSZF hatálya kiterjed a Platform valamennyi Felhasználójára, valamint a Platformon keresztül kezdeményezett kapcsolatfelvételekre és a Szolgáltatások igénybevételére, kivéve, ha a Szolgáltató és az Ügyfél egyedi szerződésben eltérően állapodnak meg. Eltérés esetén az egyedi szerződés rendelkezései irányadók.
3.2. A Platform használatával, illetve a kapcsolatfelvételi űrlap elküldésével a Felhasználó kijelenti, hogy a jelen ÁSZF tartalmát megismerte, és azt magára nézve kötelezőnek fogadja el. Amennyiben a Felhasználó az ÁSZF-et nem fogadja el, kérjük, ne használja a Platformot.
3.3. A jelen ÁSZF határozatlan időre szól, a fenti hatálybalépési naptól kezdődően alkalmazandó. A Szolgáltató jogosult az ÁSZF-et egyoldalúan módosítani; a módosítás a Platformon történő közzététellel lép hatályba, és a közzétételt követően létrejött jogviszonyokra alkalmazandó. A folyamatban lévő egyedi megbízásokra a módosítás csak az Ügyfél kifejezett elfogadása esetén terjed ki.
3.4. A jelen ÁSZF nyelve magyar. A szerződéskötés nyelve magyar. A jelen ÁSZF alapján létrejövő, kizárólag a Platform használatára vonatkozó jogviszony nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja, és utóbb nem hozzáférhető. Az egyedi megbízási szerződések írásban jönnek létre.
4A Szolgáltatások tárgya és jellege
4.1. A Platform szakmai M&A (mergers & acquisitions) platform, amelynek célja felkészített vállalatok és potenciális befektetők, vevők összekapcsolása, valamint a kapcsolódó tanácsadási szolgáltatások bemutatása és elérhetővé tétele.
4.2. A Platformon elérhető, díjmentes funkciók: a tájékoztató tartalmak böngészése, a kapcsolatfelvételi űrlap használata, valamint az első, kötelezettségmentes konzultáció kérése. Az első konzultáció díjmentes, és a Felhasználó számára semmilyen szerződéskötési kötelezettséget nem keletkeztet.
4.3. Az érdemi Szolgáltatások (különösen cégértékelés, átvilágítás, exit stratégia kidolgozása, befektetői dokumentáció készítése, vevő- és befektetőkeresés, tranzakciókísérés, hirdetési felület biztosítása) kizárólag a Szolgáltató és az Ügyfél között létrejött egyedi, írásbeli megbízási szerződés alapján vehetők igénybe. Az egyedi szerződés tartalmazza a szolgáltatás pontos tartalmát, ütemezését, díjazását és a felek részletes jogait és kötelezettségeit.
4.4. A Szolgáltató tevékenysége gazdasági és tranzakciós tanácsadás, üzletviteli tanácsadás és közvetítői jellegű szolgáltatás. A Szolgáltató nem nyújt a befektetési vállalkozásokról és az árutőzsdei szolgáltatókról, valamint az általuk végezhető tevékenységek szabályairól szóló 2007. évi CXXXVIII. törvény (Bszt.) hatálya alá tartozó befektetési szolgáltatást, nem végez engedélyköteles pénzügyi szolgáltatást, továbbá nem nyújt jogi, adó- vagy könyvvizsgálói tanácsadást. Az ilyen szaktanácsadást igénylő kérdésekben az Ügyfél saját, megfelelő engedéllyel, illetve képesítéssel rendelkező szakértőt köteles igénybe venni; a Szolgáltató ebben – igény esetén – partneri hálózatán keresztül közreműködhet.
4.5. A Szolgáltató a tranzakció létrejöttét, a vevő vagy befektető megtalálását, illetve meghatározott vételár elérését nem garantálja. A Szolgáltató a Szolgáltatásokat a szakmai gondosság követelménye szerint, gondossági kötelemként nyújtja; eredménykötelezettséget kizárólag egyedi szerződés kifejezett rendelkezése keletkeztethet.
5Kapcsolatfelvétel és a szolgáltatásnyújtás folyamata
5.1. A Felhasználó a Platform kapcsolatfelvételi űrlapján, illetve a megadott elérhetőségeken kezdeményezhet kapcsolatfelvételt. A kapcsolatfelvétel nem minősül szerződéskötésnek és egyik felet sem kötelezi.
5.2. A szolgáltatásnyújtás jellemző folyamata: (i) díjmentes, bizalmas első konzultáció; (ii) titoktartási megállapodás (NDA) megkötése; (iii) egyedi megbízási szerződés megkötése; (iv) a megbízás teljesítése a szerződésben rögzített szakaszok és mérföldkövek szerint (helyzetfelmérés és cégértékelés, kockázati térkép, stratégia és dokumentáció, partner-keresés és tranzakciókísérés).
5.3. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a kapcsolatfelvételt követően – indokolás nélkül – ne tegyen ajánlatot, illetve ne kössön szerződést, különösen, ha a megkeresés a Szolgáltató szakmai profiljába nem illeszkedik, vagy jogszabályi, összeférhetetlenségi, illetve reputációs akadály merül fel.
6Hirdetési felület, cégbemutató anyagok
6.1. A Platformon a Szolgáltató – egyedi megállapodás alapján – hirdetési felületet biztosíthat eladó vállalatok anonim vagy részlegesen anonim bemutatására. A közzététel feltételeit (tartalom, időtartam, díj) az egyedi megállapodás rögzíti.
6.2. A hirdetésekben és cégbemutató anyagokban szereplő adatok az Eladótól, illetve az általa megbízott személyektől származnak. Az Eladó szavatol az általa szolgáltatott adatok valóságáért, teljességéért és időszerűségéért, és köteles a Szolgáltatót haladéktalanul tájékoztatni minden lényeges változásról. A Szolgáltató az adatokat szakmai előszűrésnek vetheti alá, ez azonban nem minősül könyvvizsgálatnak vagy teljes körű átvilágításnak, és nem mentesíti a Befektetőt / Vevőt a saját due diligence lefolytatásának kötelezettsége alól.
6.3. A Szolgáltató jogosult a hirdetés közzétételét megtagadni vagy a már közzétett hirdetést eltávolítani, ha az jogszabályba, a jelen ÁSZF-be vagy harmadik személy jogába ütközik, illetve ha az Eladó lényeges adatszolgáltatási kötelezettségét megszegi.
7Díjazás és fizetési feltételek
7.1. A Platform böngészése és az első konzultáció díjmentes. Az érdemi Szolgáltatások díjkötelesek; a díjazás mértékét, szerkezetét (különösen: fix díj, óradíj, sikerdíj, hirdetési díj, illetve ezek kombinációja) és esedékességét az egyedi megbízási szerződés tartalmazza.
7.2. Eltérő megállapodás hiányában a díjak nettó összegben értendők, és azokat a mindenkor hatályos általános forgalmi adó terheli. A fizetés banki átutalással, a Szolgáltató által kiállított számla alapján, a számlán feltüntetett fizetési határidőn belül esedékes.
7.3. Késedelmes fizetés esetén a Szolgáltató a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) szerinti késedelmi kamatra, vállalkozások közötti szerződés esetén ezen felül a behajtási költségátalányról szóló 2016. évi IX. törvény szerinti behajtási költségátalányra jogosult.
8Titoktartás és diszkréció
8.1. A Szolgáltató a tudomására jutott üzleti titkot és védett ismeretet az üzleti titok védelméről szóló 2018. évi LIV. törvény rendelkezéseinek megfelelően kezeli. A Szolgáltató az Ügyfélre, az érintett vállalatokra és a tervezett tranzakciókra vonatkozó bizalmas információkat kizárólag a Szolgáltatások nyújtása céljából, a szükséges mértékben használja fel.
8.2. A Szolgáltató az Eladó cégének nevét és azonosítására alkalmas adatait kizárólag az Eladó kifejezett hozzájárulásával osztja meg potenciális befektetőkkel vagy vevőkkel, jellemzően NDA megkötését követően.
8.3. A titoktartási kötelezettség a felek közötti jogviszony megszűnését követően is, időbeli korlátozás nélkül fennmarad, kivéve, ha jogszabály vagy az egyedi NDA eltérően rendelkezik.
9A felek jogai és kötelezettségei
9.1. A Felhasználó a Platformot kizárólag jogszerű célra, rendeltetésszerűen használhatja. Tilos különösen: valótlan adatok megadása; más személy adataival való visszaélés; a Platform működésének megzavarása, biztonsági megoldásainak megkerülése; a Platform tartalmának engedély nélküli, rendszeres és tömeges kinyerése (scraping); valamint a Platformon megismert bizalmas információk jogosulatlan felhasználása vagy továbbadása.
9.2. Az Ügyfél köteles a Szolgáltatások teljesítéséhez szükséges adatokat, dokumentumokat és információkat teljeskörűen, határidőben és a valóságnak megfelelően a Szolgáltató rendelkezésére bocsátani. Az adatszolgáltatás hiányosságából vagy késedelméből eredő következményekért a Szolgáltató nem felel.
9.3. A Szolgáltató köteles a Szolgáltatásokat a tőle elvárható legmagasabb szakmai színvonalon, a jó szakmai gyakorlatnak és a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően, az Ügyfél érdekeinek szem előtt tartásával nyújtani, valamint az Ügyfelet a teljesítés szempontjából lényeges körülményekről tájékoztatni.
10Felelősségi szabályok
10.1. A Platformon közzétett tartalmak – ideértve a szakmai leírásokat, módszertani ismertetőket, példákat és statisztikákat – kizárólag általános tájékoztatási célt szolgálnak, és nem minősülnek ajánlattételnek, ajánlattételre való felhívásnak, befektetési ajánlásnak, befektetési tanácsadásnak vagy egyedi ügyre vonatkozó szakmai tanácsnak. A Felhasználó a Platformon elérhető információkra alapított üzleti döntéseit saját kockázatára hozza meg.
10.2. A Szolgáltató nem vállal felelősséget: (i) a Platform folyamatos, hibamentes elérhetőségéért, a tárhelyszolgáltató vagy harmadik fél infrastruktúrájának kieséséért; (ii) a Felhasználó eszközében vagy szoftverkörnyezetében keletkezett károkért; (iii) az Eladók által szolgáltatott adatok valóságtartalmáért a 6.2. pontban foglaltak szerint; (iv) a Platformról elérhető, harmadik felek által üzemeltetett weboldalak tartalmáért; (v) a tranzakciók üzleti eredményéért, megtérüléséért vagy a felek közötti szerződések teljesítéséért.
10.3. A Szolgáltató kártérítési felelőssége – a szándékosan okozott, továbbá az emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító károkozás kivételével – az adott egyedi megbízás keretében az Ügyfél által a kár bekövetkezését megelőző 12 hónapban ténylegesen megfizetett megbízási díj összegére korlátozódik. A Szolgáltató a következményi károkért, elmaradt haszonért való felelősségét – a Ptk. 6:152. §-ában foglalt korlátok között – kizárja; a felek rögzítik, hogy a díjazás mértéke erre a felelősségkorlátozásra tekintettel került megállapításra.
10.4. Fogyasztónak minősülő Felhasználóval szemben a felelősségkorlátozás csak a jogszabályok által megengedett körben alkalmazandó; a fogyasztót jogszabály alapján megillető jogokat a jelen ÁSZF nem érinti és nem korlátozza.
11Szellemi tulajdonjogok
11.1. A Platform, valamint annak teljes tartalma – ideértve különösen a szövegeket, grafikai elemeket, arculatot, logókat, módszertani leírásokat, folyamatábrákat és a honlap szerkezetét – a Szolgáltató, illetve partnerei szellemi tulajdonát képezi, és szerzői jogi, illetve iparjogvédelmi oltalom alatt áll.
11.2. A Platform tartalmának a magáncélú megtekintésen túli bármely felhasználása – így különösen többszörözése, terjesztése, átdolgozása, adatbázisba mentése, kereskedelmi célú felhasználása – kizárólag a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélyével megengedett.
11.3. A Szolgáltató által az egyedi megbízások keretében készített dokumentumok (pl. cégértékelés, Information Memorandum, kockázati térkép) felhasználási jogait az egyedi szerződés rendezi; eltérő megállapodás hiányában e dokumentumok kizárólag az adott tranzakció céljára használhatók fel.
12Adatkezelés
12.1. A Szolgáltató a Felhasználók és az Ügyfelek személyes adatait az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) rendelkezéseinek megfelelően kezeli.
12.2. Az adatkezelés részletes szabályait – így különösen az adatkezelés céljait, jogalapjait, időtartamát és az érintetti jogokat – a Platformon külön dokumentumban közzétett Adatkezelési tájékoztató tartalmazza, amely a jelen ÁSZF elválaszthatatlan mellékletét képezi.
13Panaszkezelés és vitarendezés
13.1. A Felhasználó a Platformmal vagy a Szolgáltatásokkal kapcsolatos panaszát a Szolgáltató 1. pontban megadott elérhetőségein terjesztheti elő. A Szolgáltató az írásbeli panaszt a beérkezésétől számított 30 napon belül érdemben megvizsgálja és megválaszolja.
13.2. Fogyasztónak minősülő Felhasználó a panasza elutasítása esetén a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez fordulhat. A Szolgáltató székhelye szerint illetékes testület: Fejér Vármegyei Békéltető Testület (8000 Székesfehérvár, Hosszúsétatér 4–6.). A fogyasztó továbbá a fogyasztóvédelmi hatóság eljárását is kezdeményezheti, illetve igényét bíróság előtt érvényesítheti.
13.3. A felek a jogvitáikat elsődlegesen békés úton, egyeztetéssel kísérlik meg rendezni. Ennek eredménytelensége esetén – az egyedi szerződés eltérő rendelkezése hiányában – a jogvita elbírálására a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróság jogosult.
14Záró rendelkezések
14.1. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, különösen a Ptk., az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ektv.), a GDPR és az Infotv., fogyasztói jogviszony esetén továbbá a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény és a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet rendelkezései irányadók.
14.2. Amennyiben a jelen ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan lenne, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti; az érvénytelen rendelkezés helyébe a hozzá tartalmában legközelebb álló, érvényes rendelkezés lép.
14.3. A Szolgáltató a jelen ÁSZF mindenkor hatályos szövegét a Platformon folyamatosan elérhetővé teszi.
Cyber Operations Group Kft.